Čeština/Slovenčina a odblokovanie pre iPhone 2G/3G - návody

[whisky96]

prehladné návody na odblokovanie a inštaláciu slovenčiny/češtiny nájdete na stránke


http://www.iph0ne.sk



súčasný stav:

iPhone 2G, Mac, FW 2.1 - http://iph0ne.sk/iph0ne.sk/navodMac.html

iPhone 2G, PC, FW 2.1 - http://iph0ne.sk/iph0ne.sk/navodPC.html

iPhone 3G, Mac, FW 2.1 - http://iph0ne.sk/iph0ne.sk/navodMac.html

iPhone 3G, PC, FW 2.1 - http://iph0ne.sk/iph0ne.sk/navodPC.html

[wolfino]

mohu to udělat i s itunes s verzí 8.0?

Mohu se také zeptat jestly nevadí že mám Firmware 2.0.2 (5C1)

jelikož tam máte na upload iPhone1,2_2.0.1_5B108_Restore.ipsw ale já potřebuju asi nejspíše iphone1-2-2.0.2-5c1-custom-restore.ipsw ale nemůžu nahrát starší fw na novejší ne?

[El_Guapo]

Muzu vyuzit tento navod na odblokovani klasickyho iPhonu 1, i kdyz je v nem oficialni FW 2.0.2??? Neni potreba downgrade na 1.1.4 nebo rovnou muzu nahrat FW z vyse uvedeneho odkazu???

[pepe63]

Mohu tenhle návod použít na iPhone 3G FW 2.1

[Julek]

ano

[Sp4rh4wk]

Mohu tenhle návod použít na iPhone 3G FW 2.1

ne nemuzes, protoze dle vseho cestina na fw 2.0.2 neni kompatibilni s cestinou na fw 2.1

[scorpi]

whiskyho čeština na 2.1 chodí bez problémů. Bordel dělá to, pokud nainstalujete lokalizaci ze Cydie. Tam je ještě stále 2.0.2. Na 2.1 firm je česká lokalizace údajně připravená, jen autor je mimo rodnou hroudu. Takže vyčkat.

[Kudli3]

Ale at sem to tu prochazel jak sem chtel tu cestinu na 2.1 sem tu nevidel..

[Paly]

Cestina 2.1 je v Cydii ako balicek na stiahnutie

[foony]

no ani SK ani CZ nie je v poriadku pre v2.1

ked dam SK, prelozene je co ma, ale pri pisani textu sa po 3 pismenku zavrie okno a hodi to hlavne menu.


ked dam CZ, tak pisanie je ok, ale pri safari ked pisem www a stlacom potom tlacitko .com, tak safari sa zavrie a hodi to hlavne menu. Ked napisem po pismenkach .com je vsetko v poriadku.

[Yaron]

Děkuji Whisky96!!!, dobrá práce!!!, včera jsem jailbreaknul a vše ok. češtinu nepoužívám, takže toto nemohu posoudit. Ještě jednou díky a jen tak dál...

[Vladimir]

Postupoval jsem podle navodu Jailbreaku pro 3G na MAc, vsechno probehlo dobre, dostal jsem se az k poslednimu kroku - po Alt + Restore nabehlo okno kde se ma otevrit ceska lokalizace, to se i stalo ale lokalizace nesla otevrit. Vidim soubor na plose jak je v navodu urceno, ale nejde otevrit. Nemate nekdo radu v cem je chyba? Zkousel jsem to opakovane a pokazde stejny vysledek. Muze byt chyba za mam iTunes 8.1? Navod je na 8.0.

[whisky96]

nepremenoval ti nahodou browser pri stahovani ten subor na .zip ?

premenuj naspat na .ipsw ...

[Vladimir]

Stahl jsem to ve formatu: CZSK.2.21.N.ipsw.zip 16-55-27-875.zip Pak se ale ZIP normalne "otevrel" takze by to melo byt OK.

Uvnitr slozky pak je toto:

018-3940-43.dmg
018-4122-1.dmg
Firmware
kernelcache.release.s5l8900x

A Mac to proste nevidi, respektive nenabizi u techto slozek "Open"

[whisky96]

nie, nie je to OK ...

v browseri si vypni moznost, aby automaticky otvaral zip subory

ked subor stiahnes, tak ho neotvaraj, iba premenuj na .ipsw

[MilaZet]

Dekuji, Dekuji, Dekuji
Protoze jsem si koupil novy iPhone 3G a svuj stary budu prodavat, chtel jsem do nej dat to nejnovejsi a zaroven jsem pristupoval k odblokovani s vetsim klidem.....
Vse probehlo az neskutecne v pohode. I ja obycejny uzivatel pocitace jsem podle tohoto skvelemu navodu udelal odblokovani a v telefonu je firmware 2.1 s cestinou. Pro me neco neuveritelneho.
Takze vsem vrele doporucuji, FUNGUJE TO naprosto v pohode.
Jeste jednou moc dekuji tvurci navodu a samozrejme iPhone.cz .......

[Vladimir]

Tak uz je to jasne. Funguje to. Diky whisky96!! Snad to pripadne pomuze dalsim v nedorozumeni

Zcela uprimne mne nenapadlo neotvirat ZIP

[El_Guapo]

Mam problem. Kdyz to delam podle toho navodu na strankach http://www.iph0ne.sk tak ve fazi kdy se mi zavre okno s prikazovy radkem a iphone by se mel restartovat mi zustane zamrzlej na tom kolecku ktery tam beha a asignalizuje ze iphone pracuje... Mam iPhone 3G 8G iTunes 8... Moc prosim o rychlou radu

[BlazingUFO]

ked mam fw 2.0.2 cz/sk a odblokovane itunes7.7 mozem rovno spravit restore na odblokovany fw 2.1 cz/sk?? alebo musim prejst na originalny fw 2.1 a potom vykonat vsetky operacia popisane v navode??

a este jedna vec, spravi to aj odblokovanie operatora?? pretoze rad by som si dal do iphone O2

[martinson]

Ahoj, přestože jsem pečlivě postupoval podle skvělého návodu, nezdařilo se. JailBreak prošel bez problémů, v aplikacích přibyla Cydia, avšak při načítaní souboru CZSK.ipsw, uplně na konci stahování napíše iTunes chybovou hlášku, viz pic a na displeji telefonu se objeví panáček s bublinou a nějakým ruským textem, viz druhý obrázek. Telefon v této fázi zamrzne a mě nezbyde než provést restore, čímž přijdu vše, co v telefonu mám a musím tím pádem udělat nový update. Zkoušel jsem postup zopakovat, stejný výsledek. Poradí někdo? Ještě bych podotknul, že se jedná o 3G, nový, zakoupený v kamenném obchodě, s českými tiskovinami.

[Deal]

Stala se mi úplně stejná věc. Iphone se v tomto případě nedá restornout přes i tunes v obyčejném restore modu. Musíš ho vypnout a pak připojit k i tunes nejlépe poté co počítač zapneš (vyhneš se tak softwarovým chybám ze strany tvého pc). Pak drž home a power dokud opět nenaskočí panák. Jakmile se toto stane i tunes by měly zahlásit něco o tom, že našly iphone v restore modu nebo tak a pak jde iphone normálně restornout na nejnovější verzi fw (na starší nikoliv). Celá operace by měla proběhnout na itunes 8. Odepiš jestly ti tento systém zafungoval Jestly ti fungovat nebude tak se můžem sejít a za 200 ti to spravim znam dost fíglů jak to udělat jeden z nich zafunguje určitě.

[MION]

Nazdar všichni,

poradťe prosím jak provés JB. IPhone koupen u 02 a upregratovan na FW 2.2

Mám IP G3 z FW 2.2 (5G77) marně se nažím provést JB vždy skončím po spuštění QuickPwn 22-1 v obrazovce kdy mám provést restart po stlační požadované kombinace a odpočt v posledním kroku na 21sec se počítač zasekne a napíše

Waiting while your IPhone is preparing for JailBreak a nic

VČEM JE PROBLÉM, jak správně postupovat??
Moc děkuju

[richard44]

Já mám jiný problém:

Jsem vlastníkem iPhonu první generace, a postupuju přesně podle návodu. Vše mi funguje bezchybně, až do doby po zobrazení ananasu a rotujícího kolečka. Ten obrázek je tam asi 10 minut, potom naskočí jiný, kde je logo iTunes, pod ním šipečka směřující na to logo a pod ní obrázek kabelu spojujícího PC s iPhonem (v části u iPhonu).

Jenže co dál? Otevřel jsem tedy iTunes, ale ten na mne vybafnul, že mám provést restore. Tak jsem postupoval po krocích, ale když se stáhne nějakých 250 MB asi jako nejnovější firmware, napíše to chybu a nic nejde dělat dál.

Poradíte mi, co mám dělat? V současnosti mohu na svém iPhone dělat 2 věci: zapnout ho a koukat na logo iTunes, šipku a kabel nebo ho vypnout a koukat na černou obrazovku.

[jury2007]

Ahoj, právě sem si jailbreaknul iPhone a dal si tam češtinu, vše ok. Akorat mam jako operatora napsano EUROTEL, rotuje to tam. Před tim sem tam měl O2. Nevite někdo čim to je a jak to dam zpět?

[zao]

kdy se objeví čj na cydii pro fw 2.2??

[drroman]

zdravim,jel jsem presne podle navodu a v posledni fazi,tj.restart iphona mi zcerna obrazovka a neprobudi se,nevite co s tim?nejde ani vypnout,proste nic,jen jemne sviti display

[Radas]

Udělal jsem JB z 2.1 na 2.2,ale problém je v tom,že tam nemůžu dostat cz projel jsem si fora a narazil pouze na návod jak udělat komplet JB pro FW 2.2.1 i s cz,ale i to mi nefungovalo nedá se ta cz pro 2.2 dostat nějakým jiným způsobem bez použití restore? Češtinu na 2.2 jsem sosnul zde http://rapidshare.de/files/41042041/CZS ... .ipsw.html

[BlazingUFO]

ot: whisky rad by som sa spytal aky program pouzivas na vytvaranie custom firmwareov.....

[habitat3]

Ahoj, tak jsem poprve zavital na Vase forum a super. Mam 3g 16gb, postupoval jsem podle navodu. Kdyz jsem strcil simku do ip tak mi to oznamilo ze je bloknuta a jestli chci zadat pin. Tak ok ale nenajde mi zadnej signal nic.. Nevite kde je chyba?? Diky moc

[someboy]

Kde mozem zohnat slovencinu pre firm 2.2.1?